-
1 compteur de chaleur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compteur de chaleur
-
2 compteur de chaleur
счетчик тепла | тепломерLe dictionnaire commercial Français-Russe > compteur de chaleur
-
3 compteur de chaleur
сущ.1) тех. измеритель теплового потока, теплосчётчик2) бизн. счётчик тепла, тепломерФранцузско-русский универсальный словарь > compteur de chaleur
-
4 compteur
m1) счётчик; счётный прибор3) таксометр•- compteur alpha
- compteur anticosmique
- compteur d'appels
- compteur autocoupeur
- compteur bêta
- compteur bidirectionnel
- compteur de chaleur
- compteur de communications
- compteur de contrôle
- compteur de courses
- compteur de cycles
- compteur de débit
- compteur à décharge
- compteur d'eau
- compteur à écoulement
- compteur d'électricité
- compteur électrique
- compteur électromécanique
- compteur électronique
- compteur d'énergie réactive
- compteur à fission
- compteur de flux
- compteur de fonctionnement
- compteur de fréquence
- compteur à gaz
- compteur de Geiger-Müller
- compteur horaire
- compteur à induction
- compteur inversible
- compteur kilométrique
- compteur nucléaire
- compteur opto-électronique
- compteur ordinal
- compteur photo-électrique
- compteur ponctuel
- compteur de radiations
- compteur à scintillation
- compteur de vapeur
- compteur Venturi
- compteur de vitesse -
5 compteur
-
6 plomb
plomb [plɔ̃]masculine nouna. ( = métal) lead• sans plomb [essence] unleadedd. ( = fusible) fuse* * *plɔ̃nom masculin1) ( métal) leadde or en plomb — lead (épith)
sans plomb — [essence] unleaded
soleil de plomb — fig burning sun
2) ( de chasse)du plomb — lead shot [U]
du gros plomb — buckshot [U]
3) ( fusible) fuse4) ( en couture) piece of lead; ( pour la pêche) sinker5) ( sur un compteur)6) ( de vitrail) lead7) ( en typographie) type••avoir du plomb dans l'aile — (colloq) to be in a bad way (colloq)
cela va leur mettre du plomb dans la tête (colloq) or cervelle — (colloq) that will knock some sense into them
péter les plombs — (colloq) to lose it (colloq)
* * *plɔ̃ nm1) (= métal) lead2) [cartouche] shot3) PÊCHE sinker4) (= sceau) (lead) seal5) ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE fuseLes plombs ont sauté. — The fuses have blown.
6) (locutions)* * *plomb nm1 ( métal) lead; de or en plomb lead ( épith); sans plomb [essence] unleaded; chaleur/soleil de plomb fig burning heat/sun; ciel de plomb liter leaden sky; mer de plomb liter grey GB ou gray US sea; j'ai des jambes de plomb my legs feel like lead;3 ( fusible) fuse; les plombs ont sauté the fuses have blown; faire sauter les plombs to blow the fuses;5 ( sceau) customs seal; ( sur un compteur) seal;6 ( de vitrail) lead;7 Imprim type.plomb de sonde Naut lead line.avoir du plomb dans l'aile○ to be in a bad way○; cela va leur mettre du plomb dans la tête or cervelle○ that will knock some sense into them; péter les plombs○ to lose it○.[plɔ̃] nom masculin1. MÉTALLURGIE leada. [entreprise] to be in a sorry state ou bad wayb. [personne] to be in bad shape ou on one's last legs3. ÉLECTRICITÉ fuse7. [sceau] lead seal9. IMPRIMERIE type————————à plomb locution adverbialele mur n'est pas/est à plomb the wall is off plumb/is plumb————————de plomb locution adjectivalelead (modificateur) -
7 utilisation
fиспользование; применение; употребление- utilisation de la chaleur perdueutilisation de téléviseurs à jetons au compteur — абонентское телевидение; платное телевидение
- utilisation complexe des déchets
- utilisation de l'énergie solaire
- utilisation industrielle
- utilisation nucléaire
- utilisation optimale du combustible
- utilisation pacifique du nucléaire -
8 C. S.
I сокр. от chaleur spécifique II сокр. от combustible synthétique III сокр. от compteur à scintillation IV сокр. от consommation spécifique V сокр. от condensateur statique -
9 tube
m1) труба; трубка2) (электронная) лампа; электронно-лучевая трубка3) рукав; шланг•- tube acorn
- tube d'admission
- tube d'admission de carburant
- tube à affichage numérique
- tube d'affluence
- tube d'alimentation
- tube d'amorçage
- tube amplificateur
- tube analyseur d'images
- tube analyseur à photoconduction
- tube à anode
- tube d'arrivée du gaz
- tube d'attaque
- tube autoprotecteur
- tube ballast
- tube à barbotage
- tube blindé
- tube bolométrique
- tube capillaire
- tube à cathode creuse
- tube à cathode froide
- tube cathodique
- tube de chaleur
- tube circulaire
- tube à combustion
- tube commutateur
- tube composite
- tube compteur
- tube conducteur
- tube conducteur du fluide
- tube convertisseur d'image
- tube Coolidge
- tube de courant
- tube de cuvelage
- tube à décharge
- tube de dégagement
- tube de dilatation
- tube de distillation
- tube distillatoire
- tube d'écartement
- tube d'échappement
- tube éclair
- tube éclateur
- tube à éclats lumineux
- tube à écran plat
- tube électrométrique
- tube électronique
- tube électronique de télévision
- tube d'émission
- tube d'émission secondaire
- tube d'emmagasinage
- tube enregistreur
- tube d'équilibrage
- tube à essai
- tube étiré
- tube à faisceau électronique
- tube flash
- tube à fluorescence
- tube de forage
- tube de force
- tube à gaz
- tube de glissement
- tube d'huile
- tube à hyperfréquence
- tube image
- tube image en couleur
- tube indicateur de syntonisation
- tube d'injection
- tube laminé
- tube laser
- tube mass-spectrométrique
- tube de Maxwell
- tube à mémoire
- tube multiplicateur d'électrons
- tube à neutron
- tube à onde progressive
- tube oscillateur
- tube perforé
- tube de périscope
- tube photoélectrique
- tube photomultiplicateur
- tube de Pitot
- tube en plan
- tube plat
- tube pneumatique
- tube de pompage
- tube de prise de vues
- tube protecteur
- tube de Quincke
- tube de rallonge
- tube à rayons cathodiques
- tube à rayons X
- tube à réactance
- tube réactif
- tube à réaction
- tube de réception
- tube redresseur
- tube réflexe
- tube régulateur
- tube régulateur de potentiel
- tube relais à décharge lumineuse
- tube résistance
- tube respiratoire
- tube de retenue
- tube de revêtement
- tube Rœntgen
- tube de rotation
- tube serpentin
- tube à seuil
- tube Skiatron
- tube de sondage
- tube soudé
- tube de sûreté
- tube télescopique
- tube témoin
- tube de tension de référence
- tube thermo-ionique
- tube à transit
- tube de transport
- tube tricolore à canon unique
- tube à trois branches
- tube à trois électrodes
- tube de trop-plein
- tube twystron à microondes
- tube à vapeur de mercure
- tube Venturi
- tube en verre
- tube à vide
- tube vidicon
- tube à vision directe -
10 C.S.
сущ.1) тех. cabine surcomprimée, chaleur spécifique, combustible solide2) метал. compteur à scintillation, cubique simple3) маш. calculateur synchrone, combustible synthétique, consommation spécifique
См. также в других словарях:
Compteur de chaleur — fixé à un radiateur Un compteur de chaleur est un instrument constitué d un tube contenant un liquide qui s évapore à une vitesse plus ou moins grande en fonction de la température du tube. Le compteur de chaleur est utilisé pour calculer quelle… … Wikipédia en Français
compteur de chaleur — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
compteur de la quantité de chaleur — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
Wärmemengezähler — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
Wärmeverbrauchszähler — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
Wärmezähler — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
heat meter — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
šilumomatis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de la quantité … Fizikos terminų žodynas
счётчик количества тепла — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
тепломер — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas
тепломерный счётчик — šilumomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat meter vok. Wärmemengezähler, m; Wärmeverbrauchszähler, m; Wärmezähler, m rus. счётчик количества тепла, m; тепломер, m; тепломерный счётчик, m pranc. compteur de chaleur, m; compteur de … Fizikos terminų žodynas